Revisión de Polyend Play

Play es superado por sus rivales en algunas de sus capacidades de muestra, pero el flujo de trabajo único, ingenioso e inspirador brilla por encima de todo.

Potentes herramientas de secuenciación que son excelentes para polirritmias y presentaciones en vivo.

Elegante, portátil y alimentado por USB.

Excelente stock de sonidos/kits incluidos.

La reverberación/retraso centrados en preajustes son una limitación táctil.

No se pueden importar muestras directamente a través de USB.

Se necesita un poco de tiempo para acostumbrarse al flujo de trabajo del secuenciador.

MusicRadar te respalda Nuestro equipo de músicos y productores expertos pasa horas probando productos para ayudarte a elegir el mejor equipo para hacer música para ti. Obtenga más información sobre cómo probamos.

Aunque puede ser un poco prematuro llamar a algo lanzado hace solo dos años un clásico de culto, el rastreador esotérico de Polyend ciertamente está en camino de ganar el título. Siguiendo las indicaciones de los rastreadores de software, la muestra de rendimiento de Polyend es un poco extraña, pero si las legiones de videos entusiastas de YouTube y los comentarios del foro son algo para guiarse, ciertamente ha encontrado seguidores dedicados.

Play, el seguimiento muy esperado de la compañía, es más un dispositivo convencional que Tracker, por un lado, su secuenciador se ejecuta de izquierda a derecha, en lugar de de arriba a abajo, pero aún hereda una buena parte de la creatividad de campo izquierdo de su predecesor.

Este es un groovebox basado en muestras y un secuenciador MIDI. La unidad en sí tiene exactamente el mismo tamaño que Tracker, aproximadamente 30 x 20 cm y poco más de 3 cm de profundidad, lo que la hace delgada y muy portátil. Al igual que con su predecesor, Play tiene un solo puerto USB en la parte posterior que se usa tanto para la alimentación, a través de un adaptador incluido, como para la conexión a una computadora o dispositivo MIDI USB. El panel trasero de Play también cuenta con puertos mini-jack para la salida principal estéreo, además de entrada y salida MIDI, todos los cuales pueden venir con adaptadores incluidos que permiten a los usuarios conectar un par de jacks estéreo a la salida y conectores MIDI de tamaño completo.

Sin embargo, a diferencia de Tracker, aquí no hay entrada de audio. Play no presenta capacidades de muestreo en sí mismo, ya sea desde una fuente externa o audio interno. La reproducción de muestras también es bastante sencilla; Mientras que Tracker ofrece modos granulares, de tabla de ondas y de corte de bucle, Play es un asunto puramente de una sola vez. Play también cambia la pantalla considerable de Tracker por una mayor cantidad de controles en el panel frontal, lo que lo convierte en un instrumento más práctico y centrado en el rendimiento.

La acción principal ocurre en la cuadrícula de 8 x 20 de almohadillas pequeñas y suaves. Esto actúa como, entre otras cosas, la interfaz del secuenciador de Play. Las 16 columnas de la izquierda controlan el secuenciador de pasos principal, mientras que las cuatro últimas son pads de funciones. Como se mencionó, el secuenciador se ejecuta de izquierda a derecha, lo cual es más intuitivo que la cuadrícula numérica vertical de Tracker. Sin embargo, aunque cada fila horizontal de pads puede, hasta cierto punto, considerarse como una "pista" de secuenciador, sería un nombre inapropiado describir Play como un secuenciador estándar de ocho pistas.

Una de las características clave de Play es que a cada paso se le puede asignar su propia muestra individual y ajustes de parámetros. Play no es la primera caja de ritmos que permite esto: los diversos sintetizadores y muestreadores de Elektron, por ejemplo, permiten a los usuarios automatizar los cambios de sonido para cada paso del secuenciador.

Sin embargo, el juego apuesta por este concepto. Cualquier paso nuevo que se agregue al secuenciador, sin importar la pista, siempre aplicará la opción y la configuración de la muestra seleccionada más recientemente, sin importar qué más haya a su alrededor. Si esto suena un poco confuso, no toma mucho tiempo acostumbrarse, mejorado por algunas herramientas de flujo de trabajo inteligente, como una simple función de copiar y pegar con un solo toque.

Hay algunas formas en las que Play trata cada fila horizontal más como una pista de secuenciador tradicional. En el lado derecho, cada fila tiene cuatro botones de función que se pueden usar para controlar cada paso de una fila al mismo tiempo. El botón Seleccionar aquí permite que toda la fila se edite simultáneamente, un poco más como un secuenciador tradicional.

Los usuarios también pueden seleccionar varios pasos en diferentes pistas para editar usando la tecla Mayús. Los botones de función también se pueden usar para silenciar y poner en solo todos los pasos en cada fila del secuenciador. El último de los cuatro botones de función permite a los usuarios crear y cambiar libremente entre hasta 16 variaciones para cada pista.

La entrada de datos para cada paso está controlada por el banco de 15 rotativos sobre la cuadrícula del secuenciador. Estos son sensibles al tacto, por lo que al hacer contacto con cualquier control, aparecerá la vista asociada en la pantalla de Play. Cada rotatorio controla dos funciones relacionadas: para cambiar entre el primario y el secundario, toque dos veces el rotativo o use un par de botones a lo largo del borde de la pantalla.

Las funciones de estos controles varían entre el diseño de sonido y los disparadores del secuenciador. Los primeros elementos son bastante sencillos. Además de la selección de muestras, hay controles para el tono de la muestra, con controles cromáticos de notas y de microafinación fina, además de controles para el nivel de la muestra, el panorama, las posiciones inicial y final, y el ataque y la caída.

A cada paso también se le puede asignar su propia configuración para un filtro resonante bidireccional junto con un overdrive digital maravillosamente crujiente y un bitcrusher. En cuanto a los efectos, cada paso también se puede programar con sus propios niveles de envío al retardo maestro y la reverberación (consulte Efectos maestros).

Los rotativos restantes controlan funciones de secuenciación adicionales. El primero es un control de Tempo/Swing. Swing siempre está disponible por pista, pero se puede configurar globalmente seleccionando todas las pistas del secuenciador a la vez. Con una o más pistas individuales seleccionadas, el control de tempo se convierte en un control de velocidad de pista, lo que permite a los usuarios establecer una velocidad de reproducción por división de tiempo sincronizada con el tempo principal.

Al lado hay un control para configurar la longitud del paso para cada pista. Cada pista puede tener su propia longitud individual entre uno y 64 pasos; combinado con el parámetro de velocidad de la pista, esto abre una enorme y flexible variedad de opciones de polirritmia. El mismo control da acceso a 35 modos de reproducción diferentes que alteran el orden de reproducción de los pasos, con opciones que van desde cambiar la dirección de reproducción hasta aleatorizar y remezclar el orden de los pasos.

Otros controles le permiten aplicar rollos y repeticiones, mover pasos y ajustar micromovimientos, es decir, empujar pasos individuales fuera de la cuadrícula. También hay dos controles para aplicar variaciones y aleatorizaciones. El azar se utiliza para aplicar un elemento de probabilidad a cada paso. Esto puede controlar si el paso en sí se activa, usarse para aplicar un toque de movimiento humanizador o apuntar a varios parámetros de sonido diferentes.

El parámetro Randomize funciona de manera similar, aunque las aleatorizaciones solo se aplican mientras se trabaja en la pantalla correspondiente: en el momento en que toca o ajusta un parámetro diferente, Randomizer se desactiva, lo que lo convierte en una herramienta de rendimiento más rápida.

• Rastreador de poliextremoLa otra muestra de rendimiento de Polyend es un poco más esotérica, pero ya ha ganado seguidores de culto.

• Digital de electrones El muestreador de nivel medio de Elektron cuenta con muestreo integrado y modelado de sonido más avanzado. Sin embargo, la secuencia de Play es posiblemente más fluida e inspiradora.

• Arturia BeatStepProBeatStep no es un instrumento en sí mismo, pero este secuenciador basado en pad comparte una serie de rasgos creativos con el enfoque de secuenciación aventurero de Play.

Hay mucha flexibilidad solo con estos parámetros controlados por rotación, pero Play agrega varias capas más de capacidades además de estas. Lo más importante es la capacidad de secuenciación MIDI externa polifónica.

Play presenta un secuenciador adicional y en gran medida independiente superpuesto al secuenciador de muestra, que incluye un práctico modo de acordes y salida CC de los rotativos. Esto significa que es posible crear patrones externos multipista al mismo tiempo que se secuencia el motor de audio interno.

En total, Play puede almacenar y encadenar hasta 128 patrones, cada uno de los cuales contiene muestras y secuencias MIDI de hasta 64 pasos, además de múltiples variaciones. Es una cantidad impresionante de funciones y realmente hace que Play sea atractivo como un centro potencial para una configuración en vivo.

Junto con su flujo de trabajo de secuenciación por pasos, Play también se puede reproducir y secuenciar en vivo, incluida la capacidad de grabar en vivo los movimientos giratorios en cada secuencia. La cuadrícula se puede reproducir como un teclado pad, o las muestras se pueden reproducir cromáticamente desde un dispositivo externo. Play también tiene una función de escala, que permite que las secuencias de audio y MIDI se bloqueen en una selección preestablecida de notas.

También vale la pena mencionar el interesante modo de relleno de Play. Esto es similar a la herramienta de autocompletar de Tracker, mediante la cual el dispositivo puede completar automáticamente los pasos seleccionados del secuenciador en función de los parámetros ingresados ​​por el usuario. Aquí, estos vienen en tres formas: aleatorio, que se basa en una densidad establecida por el usuario, euclidiano, que dividirá los activadores de manera uniforme en los pasos seleccionados, y los modos Beat, que aplican ritmos de batería inspirados en el género, ya sea para un ritmo completo o tipos de tambor seleccionados.

El elemento final de Play es un modo de interpretación maravillosamente divertido. En esta vista, la cuadrícula de pad cambia para controlar ocho bancos codificados por colores de efectos de pinchado, que van desde tartamudeos, redobles y repeticiones hasta cambios de tono, efectos de retardo y reverberación, y overdrive/bitcrush. Estos efectos se aplican a las pistas seleccionadas y se desactivan en el momento en que el usuario abandona la pantalla de interpretación. En esta vista, los usuarios también pueden hacer ajustes a los parámetros giratorios que se restablecerán una vez que se cierre Perform.

Junto con el filtro y la distorsión por pad, y los efectos de interpretación de punch-in, Play presenta una serie de efectos maestros que pueden agregar una capa adicional de pulido al sonido general. Dos de estos son efectos auxiliares, el retardo y la reverberación, que tienen rotativos dedicados en el panel frontal para controlar los niveles de envío para cada paso del secuenciador. La pequeña desventaja de estos efectos es que están completamente basados ​​​​en ajustes preestablecidos, lo que, según Polyend, es para evitar ralentizar a los usuarios. Si bien puedo ver su punto, a menudo me encontré deseando un control más refinado de la duración de la reverberación y la capacidad de ajustar los tiempos de retardo.

Le va mejor el limitador, la saturación y el efecto 'Sonido'. Este último elemento puede aplicar tratamientos estilísticos manifiestos, que van desde un refuerzo de graves hasta un efecto submarino amortiguado y un sonido de teléfono falso. Puede ser un poco demasiado a veces, pero funciona mejor de lo que piensas. Mientras tanto, el limitador y la saturación son toques geniales, y usados ​​juntos agregan algo de peso al sonido de Play.

Cualquier debilidad se compensa con el flujo de trabajo de secuenciación abierto e inspirador.

No se puede negar que Play es una herramienta excepcionalmente poderosa. Dicho esto, hay algunos puntos débiles: la falta de muestreo integrado lo coloca detrás de muchos competidores de precio similar, y algunas de las herramientas de modelado de muestras son un poco básicas, como las envolventes de amplificador A/D simples y la falta de LFO.

La falta de flexibilidad en el retardo y la reverberación también es un poco limitante, y el hecho de que sea imposible transferir muestras o firmware directamente a través de USB, en lugar de quitar la tarjeta SD, es una molestia un poco desconcertante. Dicho esto, algunos de estos puntos se compensan con el hecho de que Play viene equipado con una generosa biblioteca de sonidos de calidad.

Sin embargo, para nosotros, cualquier debilidad se compensa con el flujo de trabajo de secuenciación abierto e inspirador. Particularmente cuando se trata de combinar la secuenciación de muestras y el equipo externo, Play no tiene rival.

Con su flujo de trabajo ligeramente inusual, es probable que Play haga clic más para algunos usuarios que para otros, aunque sospecho que con Tracker también inspirará con el tiempo a una comunidad entusiasta de evangelistas a su causa.

Lo que está cada vez más claro es que Polyend es una marca con una comprensión genuina de lo que hace que un instrumento sea inspirador y, lo que es más importante, creativamente útil. Prestigio.

Veredicto de MusicRadar: los rivales superan a Play en algunas de sus capacidades de muestra, pero el flujo de trabajo único, elegante e inspirador brilla por encima de todo.

"La naturaleza híbrida del controlador de rendimiento y el secuenciador se está volviendo cada vez más común, por supuesto, pero la adopción de Play de la capacidad de expansión y su potencial para la manipulación de patrones no destructiva en tiempo real es bastante única". Perfect Circuit

Soy editor jefe de tecnología musical y trabajo con Future Music, Computer Music, Electronic Musician y MusicRadar. He estado jugando con la tecnología musical en varias formas durante más de dos décadas. También he pasado los últimos 10 años olvidando cómo tocar la guitarra. Encuéntrame en la sala chillout de las raves quejándome de que ya pasó mi hora de acostarme.

Mira a Noel Gallagher usar una Fender Stratocaster para la versión "blasfema" de High Flying Birds de Love Will Tear Us Apart de Joy Division

Ben Folds nombra el único álbum en el que Elton John está "representado como pianista"

¿Es la nueva Epiphone DG-335 de Dave Grohl... Gold?

Por Andy Price25 de mayo de 2023

Por Imogen Storey25 de mayo de 2023

Por Andy Jones24 de mayo de 2023

Por Ben Rogerson23 de mayo de 2023

Por Dave Gale23 de mayo de 2023

Por Stuart Williams23 de mayo de 2023

Por Si Truss23 de mayo de 2023

Por Computer Music21 mayo 2023

Por Computer Music20 mayo 2023

Por Rob Redman19 de mayo de 2023

Por Rob Redman18 de mayo de 2023