H2Go anuncia incidente de desbordamiento de aguas residuales en Leland, Belville

LELAND, NC (WWAY) — El viernes 19 de mayo, Brunswick Regional Water & Sewer tuvo 1 evento de desbordamiento de aguas residuales sin tratar del sistema de alcantarillado por gravedad, 1 evento de desbordamiento de aguas residuales parcialmente tratadas de la planta de tratamiento de aguas residuales (WWTP) de Belville, y 1 evento de derivación de aguas residuales parcialmente tratadas en la PTAR de Belville.

Un comunicado de H2Go establece lo siguiente:

El evento de desbordamiento del sistema de recolección se ubicó en una alcantarilla a lo largo de Lanvale Road en Leland.

La cantidad del desbordamiento se estima en aproximadamente 13,500 galones.

El desbordamiento de la boca de acceso fluyó hacia un afluente de drenaje a Sturgeon Creek.

El personal de recolección descubrió el desbordamiento mientras respondía a una alarma de nivel alto en la estación de bombeo.

La PTAR de Belville, ubicada en 9911 Chappell Loop Road, tuvo un desbordamiento de aguas residuales parcialmente tratadas cuando las bombas de efluentes se bloquearon y fallaron.

Las válvulas de liberación de aire instaladas en la línea de efluentes se sumergieron y fallaron, bloqueando el aire en las bombas de efluentes.

El desbordamiento parcialmente tratado del tanque de efluentes fue de aproximadamente 10,000 galones y fue contenido en el sitio de la planta de tratamiento.

El desvío de aguas residuales parcialmente tratadas en la planta de tratamiento de aguas residuales de Belville se produjo debido a la entrada excesiva de aguas pluviales en el sistema de recolección.

Los flujos de aguas residuales que excedían las capacidades de tratamiento del clarificador se desviaron al sistema de desinfección y al tanque de efluentes y luego se descargaron al desagüe del río Brunswick.

El volumen de aguas residuales parcialmente tratadas descargadas en el río Brunswick fue de aproximadamente 108,000 galones.

Si bien no se encontraron fuentes específicas de entrada de aguas pluviales, varios tapones de alcantarillado temporales quedaron atrapados en la pantalla de la barra de la PTAR de Belville, lo que indica que la entrada de varios sitios de desarrollo en construcción contribuyó con una entrada significativa cuando fallaron los tapones de alcantarillado temporales.

También se sabe que una cantidad significativa de bocas de acceso en el sistema de recolección afluente a la estación de bombeo de North Lanvale y la PTAR de Belville quedaron sumergidas debido al evento de lluvia significativa del 19 de mayo.

Estos eventos de desbordamiento han sido informados a la oficina de NCDEQ.

Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a este aviso, comuníquese con Bob Walker al 910-371-9949.